- 0compte
- 0publicité
- 0pistage
- 100 %hors ligne
Il n’existe aucun serveur KHA-AR : nous ne voyons ni votre progression, ni vos réponses.
Ce que l’app enregistre
Votre progression (mots vus, série de jours, points, réglages) est enregistrée sur votre iPhone, et nulle part ailleurs chez nous.
Sauvegarde iCloud
Si iCloud est activé, une copie de cette progression est conservée dans votre propre compte iCloud, pour la retrouver sur un nouvel appareil. Apple la gère selon sa politique de confidentialité ; nous ne pouvons pas la lire.
Son état est visible dans l’app : Réglages › Progression › Sauvegarde iCloud.
Widget et activité en direct
Le widget de l’écran d’accueil et l’activité en direct « Sauver ma série » lisent un résumé de votre progression stocké sur l’iPhone. Rien n’est envoyé ailleurs.
Rappels
Les rappels quotidiens sont des notifications programmées sur l’iPhone, à l’heure que vous choisissez. Vous pouvez les couper dans l’app ou dans les Réglages de l’iPhone.
Micro et reconnaissance vocale
Seulement si vous choisissez de répondre à voix haute dans un exercice. Votre voix est transmise à la reconnaissance vocale d’Apple, qui peut la traiter sur l’iPhone ou sur ses serveurs, uniquement pendant l’exercice. KHA-AR ne l’enregistre pas et ne la conserve pas.
Enfants
L’app convient à tous les âges et ne demande aucune information sur l’utilisateur.
Effacer vos données
Dans l’app : Réglages › Remettre la progression à zéro. Supprimer l’app efface aussi les données de l’iPhone ; la copie iCloud se gère dans Réglages de l’iPhone › votre nom › iCloud.
Sur Android
La version Android fonctionne de la même façon, sans widget, sans rappels et sans micro. La progression est enregistrée sur le téléphone ; si la sauvegarde Android est activée, Google en conserve une copie dans votre propre compte Google, que nous ne pouvons pas lire. Supprimer l’app efface les données du téléphone ; la copie se gère dans les paramètres de sauvegarde Google du téléphone.
- 0account
- 0ads
- 0tracking
- 100%offline
There is no KHA-AR server: we never see your progress or your answers.
What the app stores
Your progress (words seen, streak, points, settings) is stored on your iPhone, and nowhere else on our side.
iCloud backup
If iCloud is on, a copy of this progress is kept in your own iCloud account so you can get it back on a new device. Apple manages it under its privacy policy; we cannot read it.
You can see its status in the app: Settings › Progress › iCloud backup.
Widget and Live Activity
The home-screen widget and the “Save my streak” Live Activity read a summary of your progress stored on the iPhone. Nothing is sent anywhere else.
Reminders
Daily reminders are notifications scheduled on the iPhone, at the time you choose. You can turn them off in the app or in the iPhone Settings.
Microphone and speech recognition
Only if you choose to answer out loud in an exercise. Your voice goes to Apple’s speech recognition, which may process it on the iPhone or on Apple’s servers, only during the exercise. KHA-AR does not record or keep it.
Children
The app is suitable for all ages and asks for no information about the user.
Deleting your data
In the app: Settings › Reset progress. Deleting the app also erases the data on the iPhone; the iCloud copy is managed in iPhone Settings › your name › iCloud.
On Android
The Android version works the same way, without the widget, reminders or microphone. Your progress is stored on the phone; if Android backup is on, Google keeps a copy in your own Google account, which we cannot read. Deleting the app erases the data on the phone; the copy is managed in the phone’s Google backup settings.
- 0Konto
- 0Werbung
- 0Tracking
- 100 %offline
Es gibt keinen KHA-AR-Server: Wir sehen weder Ihren Fortschritt noch Ihre Antworten.
Was die App speichert
Ihr Fortschritt (gesehene Wörter, Tagesserie, Punkte, Einstellungen) wird auf Ihrem iPhone gespeichert, und nirgendwo sonst bei uns.
iCloud-Sicherung
Wenn iCloud aktiviert ist, wird eine Kopie dieses Fortschritts in Ihrem eigenen iCloud-Konto aufbewahrt, damit Sie ihn auf einem neuen Gerät wiederfinden. Apple verwaltet sie gemäß seiner Datenschutzrichtlinie; wir können sie nicht lesen.
Den Status sehen Sie in der App: Einstellungen › Fortschritt › iCloud-Sicherung.
Widget und Live-Aktivität
Das Widget auf dem Home-Bildschirm und die Live-Aktivität „Serie retten“ lesen eine Zusammenfassung Ihres Fortschritts, die auf dem iPhone gespeichert ist. Nichts wird anderswohin gesendet.
Erinnerungen
Tägliche Erinnerungen sind auf dem iPhone geplante Mitteilungen zur Uhrzeit Ihrer Wahl. Sie können sie in der App oder in den iPhone-Einstellungen ausschalten.
Mikrofon und Spracherkennung
Nur wenn Sie in einer Übung laut antworten möchten. Ihre Stimme geht an die Spracherkennung von Apple, die sie auf dem iPhone oder auf Apple-Servern verarbeiten kann, nur während der Übung. KHA-AR nimmt sie nicht auf und speichert sie nicht.
Kinder
Die App eignet sich für alle Altersgruppen und fragt keine Angaben zur Person ab.
Daten löschen
In der App: Einstellungen › Fortschritt zurücksetzen. Wenn Sie die App löschen, werden auch die Daten auf dem iPhone gelöscht; die iCloud-Kopie verwalten Sie unter iPhone-Einstellungen › Ihr Name › iCloud.
Unter Android
Die Android-Version funktioniert genauso, ohne Widget, Erinnerungen und Mikrofon. Ihr Fortschritt wird auf dem Telefon gespeichert; ist die Android-Sicherung aktiviert, bewahrt Google eine Kopie in Ihrem eigenen Google-Konto auf, die wir nicht lesen können. Wenn Sie die App löschen, werden die Daten auf dem Telefon gelöscht; die Kopie verwalten Sie in den Google-Sicherungseinstellungen des Telefons.
- 0аккаунтов
- 0рекламы
- 0слежки
- 100 %офлайн
Сервера KHA-AR не существует: мы не видим ни ваш прогресс, ни ваши ответы.
Что хранит приложение
Ваш прогресс (изученные слова, серия дней, очки, настройки) хранится на вашем iPhone и больше нигде у нас.
Резервная копия в iCloud
Если iCloud включён, копия прогресса хранится в вашей собственной учётной записи iCloud, чтобы восстановить его на новом устройстве. Ею управляет Apple согласно своей политике конфиденциальности; мы не можем её прочитать.
Её состояние видно в приложении: Настройки › Прогресс › Резервная копия iCloud.
Виджет и Live Activity
Виджет на экране «Домой» и Live Activity «Спасти серию» читают сводку вашего прогресса, хранящуюся на iPhone. Никуда больше ничего не отправляется.
Напоминания
Ежедневные напоминания — это уведомления, запланированные на iPhone на выбранное вами время. Их можно отключить в приложении или в Настройках iPhone.
Микрофон и распознавание речи
Только если вы решите отвечать вслух в упражнении. Ваш голос передаётся системе распознавания речи Apple, которая может обрабатывать его на iPhone или на серверах Apple, только во время упражнения. KHA-AR его не записывает и не хранит.
Дети
Приложение подходит для любого возраста и не запрашивает никаких сведений о пользователе.
Удаление данных
В приложении: Настройки › Сбросить прогресс. При удалении приложения данные на iPhone тоже удаляются; копией в iCloud можно управлять в Настройки iPhone › ваше имя › iCloud.
На Android
Версия для Android работает так же, но без виджета, напоминаний и микрофона. Прогресс хранится на телефоне; если резервное копирование Android включено, Google хранит копию в вашем собственном аккаунте Google, и мы не можем её прочитать. При удалении приложения данные на телефоне удаляются; копией можно управлять в настройках резервного копирования Google на телефоне.